El negocio sostenible de Lakota lleva productos autóctonos al mundo

Fondo NDN, el brazo de inversión de impacto de NDN Collective, está emocionado de cerrar su primer préstamo de 2024 con Botánicos Nativos. Nuestro pariente crediticio más reciente es una empresa familiar Lakota que ofrece remedios indígenas tradicionales utilizando prácticas sostenibles.

Native Botanicals fue fundada por Shilo y Shawna Clifford, quienes comenzaron a crear remedios tradicionales con el objetivo de compartir los beneficios curativos de las medicinas Lakota con su familia. Shilo y Shawna han estado cultivando medicamentos durante unos 15 años, utilizando conocimientos que les transmitieron mentores y ancianos de su comunidad. 

Comenzaron con remedios como wahpé waštemna (bergamota silvestre) para los cólicos de sus gemelos en 2017. Durante el auge de la pandemia de COVID-19, su negocio creció en respuesta a la necesidad de medicinas y productos tradicionales que fueran fáciles de compartir con su comunidad. . Desde entonces, Native Botanicals se ha centrado en aumentar el acceso a las medicinas indígenas tradicionales y brindar a su comunidad la capacidad de tener más opciones de salud y bienestar.

"Native Botanicals utiliza una parte de sus ganancias para iniciativas de replantación, asegurando que los medicamentos se replanten para las generaciones futuras".

Shawna y Shilo Clifford de Native Botanicals con sus gemelos. Foto cortesía de Native Botanicals.

Native Botanicals ahora ofrece una variedad de productos, que van desde manchas líquidas hasta tinturas de hierbas y tópicos hechos a mano, todos elaborados con hierbas de cosecha propia. Además de sus remedios tradicionales, Native Botanicals también utiliza una parte de sus ganancias para iniciativas de replantación, garantizando que se replanten medicamentos para las generaciones futuras. Los esfuerzos de replantación también ayudan con la pérdida de hábitat y la sobreexplotación, que ha sido una amenaza para las medicinas indígenas en los últimos años. 

“Al reintroducir plantas nativas y mejorar la biodiversidad, estamos fomentando un ecosistema más saludable y una comprensión más profunda de nuestra interconexión con la tierra. El círculo completo de plantar, cosechar, usar medicinas y curar fortalece nuestra relación con la tierra y entre nosotros”, dijeron los Clifford. 

Su iniciativa de replantación es un ejemplo de lo que significa operar de forma regenerativa, creando modelos para el uso y gestión sostenible de la tierra.

Shawna Clifford recogiendo salvia con un bolso tote Native Botanicals. Foto cortesía de Native Botanicals.

Con sede en Dakota del Sur, Native Botanicals encontró alineación con NDN Collective a través de proyectos que compartían objetivos similares de defender la tierra, desarrollar la soberanía indígena y descolonizar formas de ser. Shilo y Shawna se conectaron con NDN Fund, el brazo de préstamos e inversión de impacto de nuestro Colectivo, que proporcionó la generación de energía y el acceso al capital que la empresa necesitaba para crecer y satisfacer la creciente demanda de sus productos.

NDN Fund trabajó junto con Shilo y Shawna para proporcionar recursos de generación de energía que ayudaron a desarrollar la capacidad del negocio y prepararse para el préstamo. Después de cierta preparación, el préstamo SEEDING (Empresa Social y Desarrollo Económico para el Crecimiento Indígena) del Fondo NDN estuvo listo para ser suscrito y financiado. 

"El préstamo del Fondo NDN supone un punto de inflexión para nosotros, ya que nos proporciona el capital necesario para ampliar nuestras operaciones de forma cuidadosa y sostenible".

– Shawna Clifford, Botánicos Nativos

Native Botanicals planea construir una pequeña instalación de fabricación en la reserva para aumentar la capacidad de producción y ser un centro para iniciativas de replantación y esfuerzos educativos. La expansión permitirá a Native Botanicals compartir el poder curativo de las medicinas Lakota con más comunidades. 

Shilo Clifford recogiendo bergamota silvestre. Foto cortesía de Native Botanicals.

En el futuro, Native Botanicals prevé expandir y escalar sus terrenos para respaldar operaciones en crecimiento. Con el tiempo, Shilo y Shawna esperan establecer un centro de curación centrado en las prácticas y la filosofía curativa de Lakota. Este centro también sería un lugar donde puedan seguir compartiendo el poder y la sabiduría de las medicinas tradicionales, implementando la educación comunitaria. 

“Estamos profundamente agradecidos por la oportunidad de continuar con este trabajo y por el apoyo de nuestra comunidad, NDN Collective, NDN Fund y todos nuestros socios. Es algo que está muy cerca de nuestro corazón”, dijeron. “Nuestro viaje con Native Botanicals es un testimonio del poder de los sueños, la comunidad y la fuerza duradera de nuestra herencia cultural. Nuestros niños y todos los jóvenes son lo que nos inspira a seguir adelante. Wopila por el continuo apoyo y la fe en nuestra visión”. 

Para obtener más información y apoyar a nuestro pariente de préstamo más reciente, vaya a https://realnativebotanicals.com/


Para leer más sobre NDN Fund, otras empresas y parientes de préstamos, visite https://ndncollective.org/loans/