Historias • MEDIOS TÁCTICOS • ACCIÓN NDN

Nuestras voces no serán silenciadas, nuestros movimientos no serán reprimidos: Solidaridad con nuestros camaradas

Esta semana en Mandan, Dakota del Norte, un jurado llegó a una decisión tras casi tres días de deliberación: Greenpeace USA es responsable de casi 3 millones de dólares en daños que afectaron a Energy Transfer Partners (ETP) durante la lucha de 700 contra el oleoducto Dakota Access (DAPL). Un oleoducto que continúa... ilegalmente Operar y transportar petróleo a través de Dakota del Norte hoy en día.

Advertencia de contenido: las fotos y descripciones de este blog muestran imágenes de violencia policial, estatal y colonial.

Lea el artículo de NDN Collective Informe DAPL para aprender más sobre las profundidades de la corrupción involucrada en el oleoducto Dakota Access de ETP.

Mucha gente desconocía esta demanda o sabía que este juicio se estaba llevando a cabo. Lo que también se ha mantenido en secreto es que... todos y cada uno de los jueces del condado de Morton se recusaron debido a un conflicto de intereses debido a sus vínculos con la industria del petróleo y el gas. Más de la mitad de los jurados seleccionados tenían vínculos directos o eran cónyuges de quienes trabajan en la industria del petróleo y el gas. Para añadir sal a la herida, este caso se estaba llevando a cabo en el condado rural de Morton, Dakota del Norte, dominado por los conservadores; este juicio fue realmente... plagado de *parcialidad.

Es lamentable y triste ver que los resultados de este juicio favorezcan la destrucción de tierras y las continuas amenazas a nuestra salud. Mi solidaridad con la ciudad de Bismarck, la tribu Standing Rock y todas las comunidades río abajo y los territorios de donde DAPL extrae petróleo. Hemos presenciado cómo el dinero puede manipular narrativas, aislar culpas y distraer la atención de la verdadera injusticia que ocurre en nuestros patios. Los ríos, la lluvia, el viento y la nieve no conocen límites de arrendamiento, propiedad de la tierra ni fronteras, pero todos se verán afectados por los contaminantes y los derrames del proyecto DAPL. Si bien es desalentador, esto no es nuevo para las comunidades indígenas que luchan por el acceso al agua potable. Una razón más para unirse al movimiento LANDBACK en su región/comunidad, para todos los ámbitos de la vida”, dijo Cy Wagoner, director de Resistencia Creativa del Colectivo NDN.

Los jóvenes indígenas lideraron el movimiento en Standing Rock para proteger a la gente, el agua y la tierra de la destrucción del DAPL.

– Korina Barry, directora general de acción de NDN

Es bien sabido y comprendido que la juventud indígena lideró el movimiento en Standing Rock para proteger a la gente, el agua y la tierra de la destrucción del DAPL. La ocupación de 11 meses en Cannon Ball fue la culminación de muchos años de organización. Los principales medios de comunicación, el gobierno y los promotores de la industria del petróleo y el gas harán pensar que se trató de un momento espontáneo y desorganizado, cuando en realidad los organizadores indígenas llevaban tiempo capacitándose, desarrollando habilidades y fortaleciendo su estrategia de acción directa.

Protectores del agua sosteniendo carteles en Standing Rock en 2016. Foto tomada por: Josue Rivas.

Con su demanda, ETP ocultó intencionalmente la verdad de que la lucha en Standing Rock fue un movimiento liderado por indígenas. Querían que el público, el jurado y el juez creyeran que representantes no indígenas de GP instigaron y, en última instancia, controlaron esta lucha. Esto no sorprende a ninguna persona indígena, ya que seguimos viviendo la destrucción de nuestro pueblo, nuestra cultura, nuestras lenguas y nuestra historia a diario.

Standing Rock 2016: los protectores del agua se mantienen en primera línea y se abrazan mientras las fuerzas del orden y la policía estatal de Dakota del Norte los rocian con gas pimienta. Foto: Josué Rivas

Hemos visto un aumento en el uso de Demanda estratégica contra la participación pública Demandas (SLAPP) y Ley de Organizaciones Corruptas e Influentes de Racketeer Cargos (RICO) contra organizadores y organizaciones de movimientos. Las demandas SLAPP se utilizan estratégicamente para silenciar a la gente, drenar recursos y acallar las narrativas impulsadas por los movimientos. En esencia, eludiendo los derechos de la Primera Enmienda a la libertad de expresiónLos cargos RICO se utilizan para criminalizar a grupos y organizaciones por presuntamente participar en patrones de crimen organizado y cobro de deudas ilegales

Más de 60 personas fueron acusadas por cargos RICO Por supuestos intentos de detener la construcción de COP City en Atlanta, Georgia. Estos activistas enfrentan sentencias de hasta 20 años de prisión por estos cargos. ¿Por qué esto les resulta familiar y cercano? El fundador y presidente de NDN Collective, Nick Tilsen, también fue blanco de ataques por proteger a la gente y la tierra durante la visita de Trump al Monte Rushmore en 2020. Tilsen fue amenazado con una sentencia de 20 años o más durante años, lo que causó estrés y confusión a su familia. Después de dos años y medio de lucha, Los cargos contra Nick fueron retirados

Los organizadores de Standing Rock sostienen una pancarta que dice: “La soberanía indígena protege el agua”. Foto de Josue Rivas.

No pasa desapercibido para nosotros que, hace poco más de un mes, el preso político indígena más antiguo de Estados Unidos fue liberado, tras cumplir 50 años injustamente en una celda de 6 x 8 metros. Leonard Peltier, defensor de los derechos indígenas y la autodeterminación, regresó a su país de origen a los 80 añosCinco décadas después El gobierno federal lo atacó sistemáticamente por oponerse al status quo y luchar por condiciones mejores y más equitativas para los pueblos indígenas. 

Apenas tres meses después del inicio de esta nueva administración, es evidente que la vigilancia y los ataques contra organizadores y organizaciones del movimiento se intensificarán en los próximos cuatro años. Trump y su administración seguirán apoyando y potenciando tácticas represivas para silenciar y criminalizar a cualquiera que se oponga al statu quo. No olvidemos que el presidente Trump ya había invertido casi un millón de dólares en Energy Transfer Partners y había estado abiertamente... apoyando DAPL

Los protectores del agua se reúnen para orar en el capitolio del estado de Dakota del Norte en 2016. Foto de Josue Rivas.

El derecho a protestar pacíficamente y a expresar nuestra libertad de expresión protegida está bajo ataque. El trabajo del Dr. Martin Luther King y Rosa Parks sería ilegal bajo la decisión actual del jurado en Mandan, Dakota del Norte. El hecho de que una corporación pueda operar un oleoducto ilegalmente, violar nuestros tratados y la Constitución de los Estados Unidos, y al mismo tiempo obtener un veredicto como este, es una señal de los tiempos en que vivimos. Esto es autoritarismo en pleno apogeo, y la única manera de que el autoritarismo caiga es cuando la gente se alce contra él. Nos solidarizamos con todos aquellos que están siendo atacados actualmente. Seguimos animando a las personas de todo el mundo a no permitir que esta decisión les impida decir la verdad al poder, organizarse para un cambio positivo y resistir. La resistencia es necesaria para la supervivencia de nuestro pueblo y para la protección de la Madre Tierra", dijo Nick Tilsen, fundador y director ejecutivo de NDN Collective. 

Este es un momento crítico para la unidad y la solidaridad entre organizadores, organizaciones y movimientos. Poseemos profundos conocimientos, habilidades y el poder de la oración y la medicina. Es importante que sigamos apoyando y defendiendo a nuestros compañeros que están siendo perseguidos y que fueron parte de la demanda, y a todos aquellos que hemos presenciado ser detenidos por ICE por denunciar los actos genocidas que este gobierno y otros han perpetrado. También podemos mostrar solidaridad... hacer una donación o registrarse para Sé Voluntario con Greenpeace EE. UU. Para seguir construyendo comunidad, aprendiendo y perfeccionando nuestras habilidades, únete a Greenpeace. Seminarios web sobre la protesta en juicio; encuentra a tu gente y apoya a las organizaciones locales de justicia social que defienden los derechos de los familiares queer/LQBTQ2S+, inmigrantes, protectores del agua, defensores de la tierra y palestinos.


Recursos y artículos relacionados:


Autores:

  • Korina Barry

    Korina Barry (ella) es ciudadana de la tribu ojibwa de Leech Lake. Es madre, organizadora, defensora y…