Comunicado de prensa

NDN Collective estrena Ȟesápa, una película LANDBACK. ¡Ahora transmitiendo GRATIS!

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 22 de septiembre de 2020

Rapid City, Dakota del Sur– El martes 22 de septiembre se estrenó NDN Collective Ȟesapa, a LANDBACK Film, como primera entrega de la serie de películas LANDBACK. El cortometraje se estrenó en vivo por NDN Collective. página de Facebook y canal de YouTube donde todavía se puede ver sin costo para los espectadores.  

Producida por Willi White, productor creativo de NDN Collective y cineasta de Oglala Lakota, Ȟesapa resalta la postura audaz que Land Defenders adoptó en Black Hills en el período previo a la visita de Trump al Monte Rushmore el 3 de julio, lo que resultó en la arresto de 21 defensores de la tierra ese día, incluido el presidente y director ejecutivo de NDN Collective, Nick Tilsen, y la directora de campaña LANDBACK, Krystal Two Bulls.

Una captura de pantalla de “Ȟesápa: A LANDBACK Film” producida por el productor creativo de NDN Collective, Willi White.

“Mientras Trump planeaba su viaje a la sagrada Ȟesápa para agitar a su base y hablar poéticamente sobre la supremacía blanca, nosotros teníamos otros planes: proteger nuestras tierras y decir 'NO', que no toleraremos el odio que Trump estaba trayendo. a nuestra sagrada Ȟesápa”, dijo Krystal Dos Toros. “La postura que adoptamos en las tierras ancestrales de los Lakota y muchas otras naciones indígenas tenía un propósito que seguimos respaldando”. 

Tanto Krystal Two Bulls como Nick Tilsen enfrentan cargos penales junto con los otros 21 Land Defenders arrestados ese día, Two Bulls y otros Land Defenders enfrentan cada uno hasta un año de cárcel por delitos menores, y Tilsen enfrenta hasta 16.5 años por una combinación de delitos graves y faltas.  

"Nuestros antepasados, ancianos y líderes de movimiento han estado luchando por nuestra tierra durante generaciones, y fue un honor continuar la historia de resistencia y reavivar la lucha por las sagradas Black Hills", dijo tilsen. “Como pueblos indígenas debemos levantarnos en todas partes para reclamar nuestro poder, reclamar nuestras tierras y abrir un camino para nuestro pueblo. El movimiento LANDBACK que estamos construyendo es un camino para derribar un sistema de supremacía blanca y racismo sistémico y generar el impulso para un cambio radical. A medida que construyamos nuestro poder colectivo, recuperaremos nuestras tierras. LANDBACK es un espíritu que vive en el espíritu de los pueblos indígenas de todo el mundo”. 

Los defensores de la tierra adoptan una postura en Black Hills, sus tierras ancestrales. Foto de Willi White.

NDN Collective anunció el desarrollo del Campaña LANDBACK en agosto, una campaña multifacética para devolver las tierras indígenas a manos indígenas y empoderar a los pueblos indígenas de Turtle Island con las herramientas y estrategias para realizar el trabajo LANDBACK en sus propias comunidades. La Campaña LANDBACK se lanzará oficialmente el Día de los Pueblos Indígenas, el 12 de octubre de 2020.

“Con la Campaña LANDBACK, damos un paso hacia un largo legado de organización, sacrificio y lucha para reclamar la administración de nuestra tierra”, dijo dos toros. “Ya no permitiremos que la supremacía blanca y los sistemas opresivos que la defienden definan nuestra relación con la tierra. Estamos en un momento de construcción de poder colectivo, de trabajo por la liberación colectiva. Hay batallas de LANDBACK en toda Turtle Island y debemos continuar unidos, profundizar nuestras relaciones y elevar las voces de los demás”. 

Para obtener más información sobre la campaña LANDBACK, visite https://landback.org. Haga clic en aquí para donar. 

https://www.youtube.com/watch?v=HCl6TS5zBIw

###

Acerca del Colectivo NDN:

NDN Collective es una organización liderada por indígenas dedicada a construir poder indígena. A través de la organización, el activismo, la filantropía, la concesión de subvenciones, el desarrollo de capacidades y el cambio narrativo, estamos creando soluciones sostenibles en términos indígenas. Juntos, descolonizamos y transformamos sistemas al mismo tiempo que brindamos herramientas y estrategias para la autodeterminación y la construcción de movimientos indígenas.