PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 9 de julio de 2020
Rapid City, Dakota del Sur — El lunes 6 de julio NDN Collective Presidente y CEO Nick Tilsen, el último defensor de la tierra de los 20 arrestados el 3 de julio en Keystone, Dakota del Sur, fue liberado de la cárcel del condado de Pennington por protestar por la visita de Trump al “Monte Rushmore” en Black Hills. Tilsen, defensor de los derechos indígenas desde hace mucho tiempo y uno de los líderes de la acción, ahora enfrenta una serie de cargos falsos.
Los manifestantes pacíficos en el evento, al igual que los manifestantes por la justicia racial en todo el país, se enfrentaron a una fuerza excesiva por parte de la policía local, ordenada por el sheriff del condado de Pennington, Kevin Thom, que intensificó la situación rápidamente, con gas pimienta y haciendo retroceder a los defensores de la tierra con una línea policial en antidisturbios.
Tilsen emitió la siguiente declaración sobre su liberación y cargos.: “Me arrestaron por participar en una protesta pacífica en tierras que pertenecen a mi pueblo, el pueblo Lakota y Oceti Sakowin. El 'Monte Rushmore' fue excavado en una tierra robada, nuestras sagradas Black Hills, por un simpatizante del KKK, y exigimos que el gobierno de Estados Unidos devuelva esta tierra a sus legítimos propietarios. Los cargos en mi contra son falsos y están motivados por la supremacía blanca”.
Tilsen ahora enfrenta hasta quince años de prisión por participar en las protestas, mientras que los otros 19 defensores de tierras y tratados, indígenas y no indígenas, enfrentan cargos por delitos menores. Ningún policía ha sido acusado por su agresión a defensores de la tierra inocentes y a pueblos indígenas en sus propias tierras.
"NDN Collective pide al condado de Pennington que retire los cargos contra Nick Tilsen y todos los defensores de la tierra arrestados el viernes 3 de julio", dijo Sara Sunshine Manning, Directora de Comunicaciones del Colectivo NDN. “También pedimos a los miembros del Congreso que cierren el Monte Rushmore de inmediato y abran una investigación para devolver estas tierras al pueblo Lakota. Las Black Hills están garantizadas para los Lakota y Oceti Sakowin en el Tratado de Fort Laramie de 1868, y según la Cláusula de Supremacía de la Constitución de los Estados Unidos, los tratados son la ley suprema del país, más alta que cualquier otra ley”.
En julio 9, el Tribunal Supremo dictaminó que casi la mitad de Oklahoma es tierra india, citando tratados firmados entre el gobierno de Estados Unidos y Creek Nation.
“Este fallo da más credibilidad a los Lakota que exigen que Black Hills recupere su propiedad legal y legítima, y que se retiren todos los cargos contra el pueblo Lakota que adopta una postura en sus propias tierras”, dice Tilsen. “Devolver la propiedad de la tierra a las naciones indígenas no es descabellado; De hecho, es legal, es moral y es una necesidad absoluta para desmantelar la supremacía blanca”.
Nota de estilo: en línea con Guía de estilo del país indio de hoy, nos referimos a las personas que defienden Black Hills como defensores de la tierra y de los tratados. Del territorio indio actual: Black Hills, donde está tallado el Monte Rushmore, es territorio no cedido según el Tratado de Fort Laramie de 1868 y reconocido por un fallo de la Corte Suprema de 1980 en el caso Estados Unidos contra la Nación Sioux de los Indios.
###
Lea y vea la declaración de Nick Tilsen tras su liberación de la cárcel del condado de Pennington.
NDN Collective es una organización liderada por indígenas dedicada a construir el poder indígena. A través de la organización, el activismo, la filantropía, la concesión de subvenciones, el desarrollo de capacidades y el cambio narrativo, estamos creando soluciones sostenibles en términos indígenas.
Contacto con los medios:
Sara Sunshine Manning
Directora de Comunicaciones del Colectivo NDN
[email protected]
(605) 791-3999
