Procedente de www.decolonizingwealth.com de octubre 31, 2018
Culpar a los banqueros y al capitalismo por el terrible desastre que es Estados Unidos en el siglo XXI se ha convertido en un pasatiempo popular entre académicos, activistas y economistas, cuyos bestsellers proponen sus soluciones distintivas. Sin embargo, un lugar donde nunca se buscan soluciones es la América nativa. Con Decolonizing Wealth, un análisis provocativo de las dinámicas coloniales disfuncionales en juego en la filantropía y las finanzas, el galardonado financiador nativo Edgar Villanueva entra en ese espacio, con una receta para restaurar el equilibrio y sanar nuestras divisiones.
Con las protestas de Standing Rock en 2016, la mayor acción de nativos americanos en al menos un siglo, el mundo recordó el poder y la resiliencia de los indígenas. Ahora Decolonizing Wealth propone que las costumbres y visiones del mundo nativas ofrecen no sólo una guía valiosa sino esencial para transformar las instituciones que controlan el acceso al dinero.
"Todos estamos conectados. Todo nuestro sufrimiento es mutuo. Toda nuestra curación es mutua. Todo nuestro éxito es mutuo”.
Haga clic aquí para Tweet
Villanueva sostiene que descolonizar los procesos de financiación es clave para la curación. Después de 14 años en filantropía, Edgar Villanueva ha visto más allá de la fachada glamorosa y altruista del campo, hacia sus sombras: las redes de viejos, los complejos de salvador y la opresión internalizada entre los “esclavos domésticos”, esas pocas personas selectas de color que ganan acceso. Amplía el análisis para abordar todas las instituciones a lo largo de lo que él llama el espectro de préstamos a donaciones, incluidos bancos, fondos de inversión y organizaciones de ayuda. Todos estos financiadores reflejan y perpetúan la misma dinámica subyacente que nos divide a nosotros de ellos y a los que tienen de los que no.
Con gran compasión—porque la manera nativa es llevar al opresor al círculo de la curación, entendiendo que la curación no puede ocurrir a menos que todos sean parte del proceso—Villanueva diagnostica los defectos fatales de los financiadores, profundizando resueltamente en el núcleo del colonialismo y los blancos. supremacía. En la tercera y última sección de Decolonizing Wealth, ofrece provocaciones radicales a los financiadores y describe sus Siete pasos para la curación.
Una lectura breve y atractiva de aproximadamente 200 páginas, Decolonizing Wealth entrelaza la sincera e irónica narración de estilo sureño de Villanueva con extractos de sus entrevistas con docenas de financiadores, citando solo la cantidad de datos necesarios para respaldar sus experiencias personales. Aunque está impulsado por las convicciones morales de un defensor de los derechos humanos y la justicia, no hay nada estridente aquí, sino un retorno constante al elegante principio Lakota de Mitakuye oyasin (todas mis relaciones, es decir: todos estamos conectados). Todo nuestro sufrimiento es mutuo. Toda nuestra curación es mutua. Todo nuestro éxito es mutuo. Estados Unidos nunca antes había visto un análisis de instituciones filantrópicas y financieras como Decolonizing Wealth. Definitivamente ahora es el momento.