Comunicado de prensa

Finaliza el segundo día del juicio de Nick Tilsen.

Rapid City, Dakota del Sur – Hoy fue el segundo día de un juicio previsto de tres días que involucra a Nick Tilsen, fundador y director ejecutivo de NDN CollectiveAl igual que ayer, la sala del tribunal estaba repleta de simpatizantes de Nick Tilsen procedentes de la comunidad local.

Hoy, Nicholas Glass, el agente que presentó los cargos contra Nick, fue interrogado mientras la defensa y la fiscalía presentaban pruebas en vídeo. Otros dos agentes presentes durante el incidente también prestaron declaración. Se espera que Nick Tilsen declare mañana, y el jurado emitirá su veredicto mañana (miércoles) por la noche. 

“Nos sentimos honrados de seguir apoyando a Nick y esperamos escuchar su testimonio”. dijo Faith Spotted Eagle, anciana y líder comunitaria. 

La semana pasada, miembros de la comunidad de Rapid City entregaron cerca de 22,000 firmas de petición a la Oficina del Fiscal del Condado de Pennington, que solicitaban que se retiraran los cargos contra Nick. Además, 547 líderes organizacionales Firmó una carta de apoyo a Nick durante el fin de semana. 


Concluye el segundo día del juicio de Nick Tilsen

Rapid City, Dakota del Sur.– Hoy se llevó a cabo la segunda sesión de un juicio programado de tres días en el que está involucrado Nick Tilsen, fundador y director ejecutivo de NDN Collective. Al igual que ayer, la sala del tribunal estuvo llena de personas de la comunidad local, quienes acudieron para apoyar a Nick Tilsen.

Hoy, Nicholas Glass, el oficial que presentó los cargos contra Nick, fue interrogado por la defensa, mientras tanto la defensa y la fiscalía presentaron evidencia en video. Otros dos oficiales que estuvieron presentes durante el incidente también rindieron declaración ante el tribunal. Se espera que Nick Tilsen testifique mañana, y que el jurado emita un veredicto este mismo miércoles por la tarde.

“Nos honra seguir acompañando a Nick y esperamos con atención escuchar su testimonio”, señaló Faith Spotted Eagle, anciana y líder comunitaria.

###

NDN Collective es una organización Liderada por Indígenas dedicada a construir el poder Indígena. A través de la organización, el activismo, la filantropía, la concesión de subvenciones, el desarrollo de capacidades y el cambio narrativo, creamos soluciones sostenibles en términos Indígenas.