Der Tag der indigenen Völker 2025 erinnerte unsere Bevölkerung und die Welt daran, dass indigene Gemeinschaften sich stets mit Stolz und Standhaftigkeit großen Herausforderungen gestellt haben und dies auch weiterhin tun werden. Zum dritten Mal veranstaltete das NDN Collective eine Feier zum Tag der indigenen Völker auf dem Main Street Square von Mni Luzahan (auch bekannt als Rapid City). Die Veranstaltung umfasste eine Kundgebung, einen Marsch und ein kostenloses Konzert für die Gemeinde.
Der Nachmittag des Montags, den 13. Oktober, begann mit einer Kundgebung von Gemeindevertretern, Stammesführern, indigenen Menschen aller Altersgruppen, Verbündeten, Unterstützern und Organisationen aus Rapid City. Zu den Rednern der Kundgebung gehörte ein Ältester der Bewegung. Madonna Thunder Hawk (Cheyenne River Sioux Stamm), die ihre Dankbarkeit für die Veränderungen zum Ausdruck brachte, die sie im Laufe der Jahre in der Gemeinde Rapid City miterlebt hat.
„Es tut mir gut, das so zu sehen, mit all diesen Schildern und den jungen Leuten, die zusammenkommen, denn früher war Rapid City ganz anders. Wir mussten uns unseren Platz hart erkämpfen“, sagte sie. „Wenn ihr also zu solchen Veranstaltungen kommt, hoffe ich, dass ihr euch daran erinnert, dass Menschen dafür kämpfen mussten, dass wir heute hier sind. Ich bin euch allen so dankbar, dass ihr gekommen seid und immer noch hier ausharrt. Das ist wichtig, nicht nur für uns, sondern auch für all diejenigen, die uns beobachten.“
„Wissen Sie, die Leute werden immer nervös, wenn Inder zusammenkommen, sie wissen dann nicht so recht, was sie tun sollen“, fügte sie lächelnd hinzu, bevor sie das Mikrofon an die verbliebenen Redner zurückgab. „Deshalb macht es ab und zu ganz Spaß, das zu machen, ihnen ein bisschen Sorgen zu bereiten.“
Als sich die Menge zum Marsch die 5th Street hinunter in Richtung Main Street Square aufstellte, hielt ein ATV vor der versammelten Menge. Aus dem Fahrzeug stieg der Älteste der Bewegung, Leonard Peltier (Turtle Mountain Band von Chippewa), Die kürzlich freigelassen Ein Mitglied der American Indian Movement, der fast 50 Jahre im Gefängnis verbrachte, weil er sich gegen ein ungerechtes System wehrte. Dies war Leonards allererste Feier zum Tag der indigenen Völker.
Mit minimaler Hilfe gelangte er an die Spitze des Marsches, direkt hinter das große Banner mit der Aufschrift: ERHEBT EUCH GEGEN DEN AUTORITARISMUS.
Als der Marsch den Main Street Square erreichte, füllten die Menschen die Plätze vor der Bühne. Die Versammlung wurde mit dem Gebetslied „Vier Himmelsrichtungen“, vorgetragen von den Schülern der [Name der Organisation/des Instituts einfügen], eröffnet. Oceti Sakowin Community Academy, einer Schule in Mni Luzahan, die sich der Sprache und Kultur der Lakota widmet. Schüler im Alter von 5 bis 8 Jahren singen seit drei Jahren zur Eröffnung des Tages der indigenen Völker und erinnern uns alle daran, warum dieser Tag so wichtig ist.
„Wir haben diese Schule gegründet, weil wir einen Ort schaffen wollten, an dem unsere Kinder ganz sie selbst sein und ihre indigene Identität jeden Tag selbstbewusst leben können. Sie sind sehr stolz darauf“, sagte Schulleiterin Mary Bowman zu den Anwesenden. „Mit 70 Schülerinnen und Schülern vom Kindergarten bis zur dritten Klasse sind wir die größte Schule dieser Art im Bundesstaat South Dakota. Ich bin diesen Schülerinnen und Schülern unendlich dankbar, denn sie tragen unsere Geschichten und Sprachen weiter und sind die Bewahrer unserer Kultur. Sie sorgen dafür, dass unsere Traditionen auch für zukünftige Generationen erhalten bleiben.“
Kurz darauf fand ein geselliger Rundtanz statt, bei dem alle Anwesenden im Kreis tanzten, sich die Hände schüttelten, lachten und sich zu einem Lied der Blackstone Singers unterhielten. Als die Trommel ihr Lied beendet hatte, betraten Nick Tilsen, Gründer und CEO des NDN Collective, und Wizipan Little Elk Garriott, Präsidentin des NDN Collective, die Bühne, um die Anwesenden zu begrüßen.
„Alles Gute zum Tag der indigenen Völker!“, rief Wizipan der Menge zu. „Heute ist es an der Zeit, auf unsere Geschichte zurückzublicken, aber vor allem ist es an der Zeit, nach vorn zu schauen und zu sehen, was wir tun können, welche Möglichkeiten uns offenstehen.“
Als Nick die Bühne betrat, sprach er über die Kämpfer der Bewegung, die vor ihm für die Rechte und das Land der indigenen Bevölkerung gekämpft hatten. Anschließend begrüßte er Leonard Peltier auf der Bühne, der an seinem ersten Tag der indigenen Völker als freier Mann zu den Anwesenden sprach.
„Ich möchte euch allen danken für das, was ihr für mich getan habt“, sagte Leonard. „Aber vergesst nicht, dass ich nicht allein bin. Generationen von Kriegern vor mir haben zurückgeschlagen. Es war ein langer Kampf, aber ich möchte, dass ihr wisst: Wir können gewinnen.“
Damit begannen die musikalischen und kreativen Darbietungen.
Indigene Künstler aus ganz Turtle Island und darüber hinaus, darunter: Hawane Rios (Kanaka ʻŌiwi), Nanibaah (Speisen), Pte San Win (Oglala Lakota), Herbstweiße Augen (Oglala Lakota & Turtle Mountain Band der Anishinaabe), Santee Witt (Oglala Lakota), Isaac Tonesket (Konföderierte Stämme des Colville-Reservats), Mic Jordan (Turtle Mountain Band von Chippewa), Jana Schmieding (Sicangu & Mniconju Lakota), Joey Clift (Cowlitz Indianerstamm), Xiuhtezcatl (Mexica), die Bärenkopf-Schwestern (Stoney Nakoda), Nevada Brave (Oglala Lakota), Wunder (Oglala Lakota), AntoineX (Oglala-, Sicangu- und Umonhon-Nationen) und als besonderer Gast Macklemore.
„Es tut immer gut, unter den Verwandten zu sein und auf diesem Land zu leben, unsere Gebete, unsere Sprache und unsere Sonnenenergie hier zu teilen. Es fühlt sich einfach gut an. Es ist wie Medizin“, sagte Hwane Rios nach ihrem Auftritt. Hwane ist Kanaka ʻŌiwi aus Hawaiʻi. Sie fühlt sich den Black Hills durch die Bewegung in Standing Rock und die gemeinsame Solidarität zwischen den Oceti Sakowin und dem Königreich Hawaii verbunden.
Auf die Frage nach ihren größten Wünschen für die indigene Bevölkerung und zukünftige Generationen sagte sie:
„An diesem Tag der indigenen Völker wünsche ich mir die Souveränität der nächsten sieben Generationen in jeder Hinsicht. Von unseren Körpern über unsere Gedanken bis hin zu unseren Sprachen und Tänzen wünsche ich uns Souveränität und Freiheit. Ich wünsche uns einen klaren Weg zurück in unser Land. Ich wünsche mir, dass unsere Berggipfel wieder heilig werden. Von unseren höchsten Bergen bis zu unseren tiefsten Ozeanen wünsche ich mir Heilung für unseren Planeten und für unser Volk.“
Die Feierlichkeiten zum Tag der indigenen Völker umfassten eine Vielzahl kreativer Darbietungen, nicht nur von Sängern und Rappern, sondern auch von Spoken-Word-Poeten, einem Filmemacher und einem Komiker, die alle zusammenkamen, um ihre Talente zu präsentieren.
Autumn White Eyes ist eine in Pine Ridge ansässige Spoken-Word-Künstlerin, die seit ihrer Schulzeit Lieder und Gedichte schreibt. Ihre kreative Stimme fand sie durch die Ermutigung ihres Vaters, die Werke von John Trudell zu lesen. Sie lässt sich von ihm und vielen anderen indigenen Dichtern der Gegenwart inspirieren.
„Die Möglichkeit, meine Arbeit in meiner Heimat mit meiner Gemeinschaft zu teilen, ist ein echtes Geschenk“, sagte sie. „Ich habe nicht oft die Gelegenheit, meine Arbeit in der Gemeinschaft vorzustellen, deshalb ist das hier so bedeutsam. Es ist etwas ganz Besonderes, sie mit den eigenen Leuten zu teilen. Es ist ein Geschenk, sie mit der Familie und der Gemeinschaft teilen zu können. Das war für mich der schönste Aspekt dieser Veranstaltung hier in Mni Luzahan.“
Autumn ermutigt indigene Jugendliche, ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und sich überall Inspiration zu holen.
Der Abend wurde mit Auftritten der Komikerin Jana Schmieding fortgesetzt, die ihr komödiantisches Talent auf die Bühne brachte und alle daran erinnerte, dass indigene Völker gerne lachen.
Die Rapper AntoineX und Nevad Brave heizten die Stimmung im Publikum an, während die sinnlichen Stimmen von Isaac Tonesket und Miracle dem Raum eine harmonische Atmosphäre verliehen.
Zum Abschluss des Abends, an dem wir erneut mit unseren Mitmenschen feierten, betrat der Grammy-prämierte Künstler und Rapper Macklemore die Bühne. Macklemore lernte Nick Tilsen 2023 bei der Free Palestine Rally in Washington, D.C. kennen. Tilsen hatte ihn zu He Sapa eingeladen, um mehr über das NDN Collective zu erfahren – darüber, warum der Aufbau indigener Bewegungen so wichtig ist und wie echte Verbündete diese Arbeit voranbringen können. Macklemore ist ein engagierter Unterstützer der Rechte der Palästinenser und würdigte unsere Bemühungen um die Freilassung von Leonard Peltier.
Während seines Auftritts tanzte das Publikum ausgelassen zu seinen Hits, darunter „Glorious“ und „Can't Hold Us“, mit – eine passende Hommage an diesen Tag des Feierns und des Widerstands.
*Klicken Sie auf das Foto, um es zu vergrößern. Alle Fotos von Angel White Eyes für NDN Collective.
