Stories

In der Gemeinschaft verwurzelte Kunst: Visuelles Geschichtenerzählen mit kreativem Widerstand

Wenn das NDN Collective indigene Kräfte aufbaut, schließt diese Arbeit unsere Künstler und Kulturträger ein, die wichtige visuelle Elemente und Botschaften liefern, die unsere Forderungen vorantreiben. Kreativität und Ausdruck sind für Bewegungen überall unerlässlich, und ohne sie könnten wir nicht so effektiv sinnvolle Veränderungen in der Welt bewirken. 

„Künstlerinnen und Künstler sind Bindeglied und Interpretinnen und Interpreten von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Die Arbeit des kreativen Widerstands erweckt unsere Bewegungen zum Leben, und diese Bewegungen haben einen direkten Einfluss auf das Leben unserer Menschen und auf Mutter Erde“, sagte Nick Tilsen, Gründer und CEO des NDN Collective. „Jedes Mal, wenn wir kreativen Widerstand leisten, lehren, trainieren wir, teilen Fähigkeiten, bauen Beziehungen auf und hinterlassen Kunst in den Gemeinden an vorderster Front. Diese Arbeit schafft eine lebendigere und inklusivere Bewegung, die dazu beiträgt, die Voraussetzungen für effektive Organisation und revolutionären Wandel zu schaffen.“ 

Ein Foto eines großen Wassertanks mit einem Wandgemälde eines indigenen Jungen, der trommelt und singt; der Wassertank befindet sich in
Ein Foto eines großen Wassertanks mit einem Wandgemälde eines trommelnden und singenden indigenen Jungen. Die Weizenbeklebung des Tanks wurde in Zusammenarbeit mit dem NDN Collective durchgeführt. Foto: Richard Blue Cloud Castaneda

Unser Creative Resistance Team ist der Zweig des NDN Collective, der sich mit Kunst und Aktivismus beschäftigt. Wir arbeiten daran, indigene Gemeinschaften zu stärken, indem wir ihnen helfen, die Fähigkeiten und Werkzeuge zu entwickeln, die sie brauchen, um ihre eigene Geschichte zu erzählen und ihre eigene Geschichte zu gestalten. Dazu gehört Kunst, die in Aktionen eingesetzt wird, und lokal verankerte Kunst, die sie stärkt und ihnen die Werte jeder Gemeinschaft vermittelt. Das Creative Resistance Team vermittelt Fähigkeiten wie Siebdruck, Bannerherstellung, Kleistern, Seilzugang und vieles mehr, je nach den Bedürfnissen der Gemeinschaft und den Möglichkeiten des Teams. Unser Ziel ist es, eine Gruppe von Trainern aufzubauen, die uns konsequent dabei unterstützen, diese wichtigen und notwendigen Fähigkeiten zu vermitteln.

Ein Foto eines Ureinwohners, der indigenen Jugendlichen die Technik und den Prozess des Aufklebens von Weizen auf eine Ziegelmauer im Navajo-Gebiet (Diné Bikéyah) beibringt.
Cy Wagoner, Creative Resistance Director des NDN Collective, hilft einem jungen Teilnehmer des Weizenklebetrainings im Navajo-Volk (Diné Bikéyah). Foto mit freundlicher Genehmigung von Cy Wagoner.

„Creative Resistance bringt alle Taktiken ein und umfasst sie, die eine Aktion effektiv machen. Es geht darum, jedes Mal kreativ neue Maßstäbe zu setzen. Man muss gemeinsam strategisch überlegen, wie man eine Geschichte so erzählen kann, wie sie erzählt werden sollte“, sagte Cy Wagoner, Creative Resistance Director des NDN Collective.

Unser Team arbeitet mit Angehörigen von ganz Turtle Island und darüber hinaus zusammen. Die Vernetzung der Gemeinden ist zweifellos eine unserer größten Stärken. Wir haben Kontakte zu Gemeinden in South Dakota, Minnesota, Arizona, New Mexico, Hawaii, Alaska, Kalifornien, Georgia und Mexiko geknüpft. An all diesen Orten gibt es bestehende bewegungsbasierte Beziehungen, Partnerorganisationen und Gemeindepartner. Jede Gemeinde hat ein völlig anderes Umfeld, das unterschiedlich vom Klimawandel betroffen ist. Für unser Team war es wichtig zu sehen, wie diese Gemeinden in ihren jeweiligen Gebieten Lösungen entwickeln. Der Siedlerkolonialismus hat sich an diesen Orten unterschiedlich manifestiert, und wir wollten gezielt Gebiete auswählen, die die Vielfalt und Wirkung der Arbeit veranschaulichen, basierend darauf, welche Art von Organisation und kreativem Widerstand für sinnvolle Veränderungen erforderlich ist.

Diese Orte sind äußerst vielfältig. Die Auswirkungen des Siedlerkolonialismus auf die indigenen Völker sind vielfältig. Daher wird auch die Selbstbestimmung dieser Gemeinschaften vielfältig sein. Die Arbeit unserer Organisation dort sollte von den Menschen selbst geleitet werden. 

Obwohl alle Zweige des NDN Collective mit vielen der gleichen Communities verbunden sind, möchten wir heute teilen, wie unsere Kreativer Widerstand Das Team verbindet diese Communities, engagiert sich und arbeitet mit ihnen zusammen. 

Creative Resistance ist die visuelle Darstellung der LANDBACK-Bewegung. Indigene Künstler und Kulturschaffende gehörten zu den Ersten, die die LANBACK-Geschichte interpretierten und mit den vielfältigen Problemen indigener Völker und Gemeinschaften verknüpften. 

Ein Foto einer Lichtprojektion mit den Worten „Nicht zu verkaufen. LANDBACK.“ in den Black Hills, South Dakota.
LANDBACK-Lichtprojektion der Kampagne „Protect the Ȟesápa“. 30. Juni 2024. Foto von Willi White für NDN Collective.

Unser Team unterstützt Sie bei der Erstellung visueller Elemente, die die wichtigen Botschaften einem breiten Publikum vermitteln – durch kurze Botschaften auf Bannern, Plakaten usw. Creative Resistance hat temporäre Kunstateliers auf offenen Feldern, in Konferenzräumen, Büros, auf der Straße und in ungenutzten Gebäuden eingerichtet, um diese Ziele und Wünsche für den Kunstbau zu erreichen. Wir bringen die nötige Ausrüstung mit, auch wenn wir dafür die Räumlichkeiten wechseln müssen. 

Unsere Designs sind unserem Publikum weltweit vielleicht bekannt, darunter auch mehrere Designs rund um die Freilassung von Leonard Peltier. Eines der bemerkenswertesten ist wohl ein großes, 22 x 100 Meter großes Banner, das am 12. September 2023 vor dem Weißen Haus aufgehängt wurde, um Leonard Peltiers Freilassung zu fordern. Dieses Banner war groß genug, um es über die Köpfe der Menschen zu halten und so eine deutliche, laute Botschaft zu vermitteln.

Das Bild zeigt eine Luftaufnahme eines großen Protestbanners, das auf einer Straße vor dem Bundesgericht in Rapid City aufgehängt ist. Auf dem Banner steht: „PRÄSIDENT BIDEN: FREISTELLUNG VON LEONARD PELTIER JETZT.“
Hunderte Angehörige enthüllen vor dem US-Gerichtsgebäude in Rapid City, South Dakota, ein Transparent mit der Aufschrift „Präsident Biden: Freiheit für Leonard Peltier jetzt!“. Foto: Willi White, NDN Collective Executive Producer.

Kreativer Widerstand hat als Konzept eine lange und tiefgreifende Geschichte in der direkten Aktion. Menschen leisten oft kreativen Widerstand, ohne es zu merken. Demonstranten, die mit Filzstiften Pappschilder gestalten, betreiben aktive Aktivismuskunst. Diese Kunstformen sollen unabhängig vom Budget zugänglich sein. Jede Form der Botschaftsvermittlung bei einer Aktion gilt als Teil des kreativen Widerstands. Unsere Bedürfnisse und Forderungen in verständliche, für die breite Öffentlichkeit leicht verständliche Formate zu bringen, ist ein zentraler Bestandteil der Aktionskunst und unerlässlich für das Erreichen unserer Ziele. Als bewegungsbildende Organisation erkannte das NDN Collective die Notwendigkeit der Bildung eines solchen Teams als integralen Bestandteil, um unsere Botschaften wirkungsvoll und effizient zu gestalten. 

Wheatpaste wird seit Jahrzehnten in gewaltfreien Aktionen eingesetzt. Sie ermöglicht es, schnell und weit auf ein Anliegen aufmerksam zu machen. Sie ist ein wichtiges Instrument, um Kampagnenbotschaften aufmerksamkeitsstark und wirkungsvoll zu vermitteln. Wheatpaste als Mittel der Bewegung existiert bereits seit den 1960er Jahren. Sie ermöglicht es uns, unsere Botschaften auf eine Weise zu verbreiten, die der Zeit standhält. Wheatpaste verwendet Kleister und Papier, um das Design auf jeder Oberfläche zu befestigen, ähnlich wie bei Tapeten.

Eine Nahaufnahme von zwei Ureinwohnern, die mit einem Pinsel Weizenpaste auf einen Wassertank auftragen und dabei den Abdruck auf die Paste auf der San Xavier Cooperative Farm im Gebiet der Tohono O'odham legen.
Wheatpaste ist ein benutzerfreundliches Medium und ermöglicht Angehörigen jeden Alters die Beteiligung. Die Paste beschädigt die Oberfläche nicht und dient daher als risikoarme und temporäre Methode zur Sensibilisierung. Foto mit freundlicher Genehmigung von Cy Wagoner, Director of Creative Resistance des NDN Collective.

Für ein Großprojekt bestellt unser Team individuell bedrucktes Zeitungspapier mit dem vereinbarten Fotomotiv. Die Blätter sind in der Regel 3 x 8 cm groß. Wheatpaste ist ein benutzerfreundliches Medium und ermöglicht Angehörigen jeden Alters die Mitwirkung. Der Kleister beschädigt die Oberfläche nicht und dient daher als risikoarme und temporäre Maßnahme zur Sensibilisierung. Wheatpaste ist für die Öffentlichkeit zugänglich, da man Kleister selbst herstellen oder im Handel kaufen kann. Unser Ziel ist es, den Menschen verständliche Fähigkeiten zu vermitteln, damit sie diese auch in Zukunft nutzen können.

Im März 2024 nahm das Creative Resistance-Team Kontakt mit Amy Juan (Tohono O'odham) auf, einer NDN Changemaker Fellow 2021, auf der San Xavier Co-op Farm in Tucson, Arizona. Diese Genossenschaft betreibt eine Farm, die auf den Lehren der Ernährungssouveränität basiert, und unterrichtet ihre Gemeinde in traditioneller Nahrungsmittelernte, -pflege und -zubereitung. Ihre Farm hatte zwei Wassertanks, die von einer der Hauptstraßen der Gemeinde aus sichtbar waren. Diese dienten als ideale Orte für Bilder, die die Geschichte und die aktuelle Arbeit der Menschen widerspiegelten. Diese Zusammenarbeit bestand aus einem groß angelegten Weizenklebeprojekt, das zwei mittelgroße Wassertanks umfasste, einer mit 48 Metern Durchmesser und 11 Metern Höhe, der andere war kleiner mit 29 Metern Durchmesser und 10 Metern Höhe.

Ein Foto von indigenen Verwandten, die an einem bewölkten Tag gemeinsam daran arbeiten, mit Kleister ein Wandgemälde auf den Wassertank der San Xavier Cooperative Farm zu kleben.
Teilnehmer helfen bei der Gestaltung eines Wandgemäldes mit Weizenpaste auf einem Wassertank der San Xavier Cooperative Farm. Foto mit freundlicher Genehmigung von Cy Wagoner, Director of Creative Resistance des NDN Collective.

Jedes Gemeinschaftsprojekt hat seine ganz eigene, einzigartige und enge Verbindung zu den Wurzeln der Menschen. Nach monatelanger Vorbereitung und Zusammenarbeit verdeutlichte Amy Juan, dass sie die Geschichte der Ernährungssouveränität auf ihrem Land und die lange Tradition ihrer Praktiken zeigen wollte. Die Wandgemälde bestanden aus einer Vielzahl von Fotocollagen, die eine visuelle Reise durch die Geschichte der Farm ermöglichten. Die Schwarz-Weiß-Fotos zeigten die harte Arbeit, die in die Bewirtschaftung einer Farm dieser Größe gesteckt wird, und wie die Verbundenheit der Gemeinschaft die Grundlage der Ernährungssouveränität bildet. 

Wir kamen auf der Farm an und wurden von den Arbeitern und Gemeindemitgliedern herzlich begrüßt. Unser Lehrplan umfasste zwei Tage Präsenzunterricht mit Informationen zu Design, Materialien, Prozessen und Vorbereitung, bevor wir an den folgenden Tagen mit der praktischen Arbeit begannen.

Ein Foto eines Gabelstaplers vor dem Weizenklebe-Wandgemälde der San Xavier Cooperative Farm.
Weizenkleister-Wandbild der San Xavier Cooperative Farm. Foto mit freundlicher Genehmigung von Cy Wagoner, Director of Creative Resistance des NDN Collective.

Das Wetter war kalt und windig, was das Auftragen der Paste besonders schwierig machte. Viele Menschen aus der Gemeinde zeigten im Vorbeifahren ihre Unterstützung; einige blieben sogar stehen und erkannten ihre Verwandten auf den Fotos an den Wassertanks. Genau diese Art der Verbundenheit wollen wir erreichen, wenn wir in die Gemeinden eingeladen werden. Wir möchten, dass die Gemeindemitglieder eine echte Verbindung zu den Bildern und Botschaften haben, die wir verwenden. Unser Team geht auf die Bedürfnisse der Gemeinde ein, damit sie sich in dieser neuen Fähigkeit bestärkt fühlen und hoffentlich auch in Zukunft neue Botschaften auftragen können.

Ein Gruppenfoto von acht Ureinwohnern, die vor den fertigen Wandgemälden aus Weizenpaste lächeln und posieren.
Innerhalb von fünf Tagen entstanden auf der San Xavier Cooperative Farm in Tucson, Arizona, vier Wandbilder aus Weizenpaste. Foto mit freundlicher Genehmigung von Cy Wagoner, Director of Creative Resistance des NDN Collective.

In einer Gesellschaft, die unsere Gemeinschaften davon abhält, Kontakte untereinander zu knüpfen, sind diese Projekte ein Mittel, um durch praktische Arbeit und visuelle Darstellungen, die mit der Lebensweise der Gemeinschaft in Einklang stehen, Einheit und Verbundenheit zu erreichen. 

Die Arbeit unseres Teams, verschiedene Gemeinschaften zu schulen und Fähigkeiten rund um Turtle Island und darüber hinaus zu teilen, ist das Herzstück der Mission des NDN Collective: dem Aufbau indigener Bewegungen. Die Verbindung unserer Menschen durch kreatives Handeln führt zu indigener Kraft. Unser Team freut sich darauf, die durch diese Arbeit entstandenen Beziehungen und Verbindungen weiter zu fördern. Wir hoffen, dass diese Fähigkeiten nicht nur unsere Verwandten zum Schaffen befähigen, sondern auch die Heilkraft des Lehrens und Teilens veranschaulichen. Diese Arbeit ist nicht nur für eine Handvoll Einzelner gedacht – Kreativität lebt in unserer Geschichte, in unseren Vorfahren, sie ist in unserer DNA. 


Um mehr über das Creative Resistance Team zu erfahren, besuchen Sie unsere Website: https://ndncollective.org/creative-resistance/ 

Sind Sie ein indigener Künstler, der in Ihrer Gemeinschaft eine freie Zukunft inspiriert? Schauen Sie sich unsere Radical Imagination Grant um zu sehen, ob Sie für unseren nächsten Bewerbungszeitraum zur Bewerbung berechtigt sind.

Um zu erfahren, wie Sie dazu beitragen können, Ressourcen direkt in die Kreativität, Kultur und Befreiung der Ureinwohner zurückzuführen, lesen Sie unseren Blog. Kampagne „Für das Volk“: Aufruf zur Finanzierung indigener Bewegungen.

Finanzieren Sie die Frontlinien, unterstützen Sie die Bewegung und repatriieren Sie den Reichtum durch unsere Kampagne „Für das Volk“! ndnco.cc/ftpcdonate