Transition & Resilience grants Click here

Beca de Imaginación Radical de NDN

Seis artistas Indígenas / portadores de la cultura de todas las tradiciones, los medios y los géneros recibirán becas de $50,000 dólares americanos.

ABRAZA LO RADICAL. DA RESPIRACIÓN A TU IMAGINACIÓN.

Una historia comienza con una palabra. Las palabras son las raíces que dan el fruto de un significado y mensajes más profundos. Nuestras lenguas Indígenas están incrustadas con un significado tan profundo transmitido a través de cada palabra. Como pueblos Indígenas, compartimos otro idioma común, pero extranjero. También tiene su propia forma de transmitir significado y sus propias raíces. “La palabra “radical” puede tener muchos significados diferentes para diversas personas. Sin embargo, su esencia y su fundamento requieren que lleguemos a la raíz de las cosas. Estamos llamando a los artistas Indígenas comprometidos con llegar a la raíz de las cosas. Para acoger lo radical y dar aliento a su imaginación.

Intención

Como parte de la misión del Colectivo NDN de Defender, Desarrollar y Descolonizar, los Artistas de Imaginación Radical y los Portadores de la Cultura:

Practicaran

Imaginarán y practicarán la justicia dentro de sus comunidades.

Amplificarán

Amplificarán las voces de la comunidad para contrarrestar las políticas y prácticas injustas del gobierno y las empresas

A través de la creatividad artística, los corazones y las mentes de cada artista presentarán la nueva visión y la nueva normalidad para comportamientos y estructuras justos y equitativos, de manera tal que las dimensiones de racismo estructural (cultural, histórico, institucional, político e ideológico) sean desmanteladas, y se permita la construcción y el ensamblaje de un mundo mejor. Como Colectivo NDN, somos abiertamente y sin arrepentimiento alguno Indígenas. Creemos en el poder, la creatividad, la audacia y los compromisos de los artistas, los portadores de la cultura, los diseñadores para crear e imaginar nuevos caminos, nuevos futuros y nuevos mundos.

Los invitamos como artistas Indígenas a imaginar, diseñar y crear proyectos que propongan soluciones a nuestros problemas sociales más difíciles de resolver. Ya sea que se trate de proteger la salud y el bienestar de las comunidades contra la pandemia del COVID 19, el agua potable, las economías centradas en la tierra, las mujeres Indígenas desaparecidas y asesinadas, la energía renovable o la agricultura sostenible, o las reformas de la aplicación de la ley, los invitamos a utilizar su arte y la beca de Artista de Imaginación Radical, como una plataforma para amplificar su trabajo como una solución viable.

Detalles de la Beca

Se espera que los viajes sean limitados debido a las restricciones debido al COVID 19 y que las reuniones, diálogos y exhibiciones se realicen virtualmente.

Seis (6) artistas indígenas / portadores de la cultura de todas las tradiciones, los medios y los géneros recibirán becas de $50 000 dólares americanos. Le pedimos que proponga un presupuesto de un año que incluya un estipendio de subsistencia, así como el apoyo para los suministros y el equipo necesario para amplificar públicamente el trabajo y desarrollar una plataforma de mensajería comunitaria. También debe reservar el 12% de los fondos de su presupuesto para apoyar el cuidado personal, la salud y el bienestar del artista. Los fondos de la beca se consideran como ingresos gravables y los artistas serán responsables de gestionar los requisitos relacionados con el impuesto sobre la renta. Los artistas deben reportar y compartir su progreso creativo trimestralmente. Los fondos se distribuirán de acuerdo con un plan de trabajo de 12 meses y el presupuesto proyectado.

Por favor, envíe su carta de solicitud de información y adjunte muestras de su trabajo antes del 10 de julio, 2020.

Los solicitantes deben tener experiencia demostrada en la producción o el diseño conjunto de proyectos de arte comunitario, el manejo de recursos y la voluntad de participar en un diálogo comunitario más amplio o en una investigación participativa.

Información sobre la selección de la Beca

Se invitará a realizar las solicitudes de subvenciones completas a finales de julio sobre la base de la revisión de las cartas de solicitud de información (LOI). Se espera que las solicitudes de subvención completas se presenten en agosto de 2020. Se espera que la selección final de los artistas se realice antes del 30 de septiembre de 2020. Las fechas de inicio de los proyectos de los Artistas de Imaginación Radical comenzarán poco después.

Por favor, envíe su carta de solicitud de información y adjunte muestras de su trabajo antes del 10 de julio, 2020.

Solicitar

El siguiente enlace lo llevará al portal de solicitud de la Beca. El portal de aplicaciones de Fluxx Grants mostrará dos opciones:

Consejo Es mejor usar una computadora para completar el registro y completar su carta de intención/ aplicación. Consejo El navegador Google Chrome funciona mejor con el sistema en línea de subvenciones.

Nuevo(a) en el Portal de Becas

Si es usuario por primera vez, debe registrarse para recibir las credenciales de inicio de sesión para completar su carta de solicitud. Espere hasta 2 días hábiles para recibir las credenciales de inicio de sesión. Verifique su correo electrónico y las carpetas de correo no deseado o basura para ver sus credenciales de inicio de sesión.

Iniciar sesión ahora

Si se ha registrado anteriormente para cualquier otro programa/subvención de NDN, haga clic en Iniciar sesión ahora. No necesita registrarse nuevamente.

Contact

For inquiries and information

Technical Support

For assistance using the Fluxx application portal.

billie@ndncollective.org

Grant Purpose & Content

Contact nicole@ndncollective.org, pennelys@ndncollective.org, or gaby@ndncollective.org

NDN Collective
317 Main St #1
Rapid City, SD 57701
P: +1 (605) 791-3999
E: info@ndncollective.org
© 2020 Colectivo NDN. Todos los derechos reservados.